-
1 smoke test
1) Компьютерная техника: дымовой тест, проверка на дым2) Строительство: испытание трубопровода дымом на утечку воды3) Автомобильный термин: проверка токсичности выхлопа, проверка дымности (отработавших газов)4) Вычислительная техника: проверка "на дым" (грубая проверка работоспособности простым включением или запуском)5) Нефть: испытания герметичности с помощью дыма (трубопровода), испытания керосина на максимальную высоту некоптящего пламени в стандартной лампе6) Экология: испытание с помощью дыма7) Программирование: тест "на дым" (см. Standard glossary of terms used in Software Testing)8) Макаров: визуализация воздушных потоков в помещении способом дымления, испытание герметичности с помощью дыма, испытание герметичности трубопровода с помощью дыма, дымление (метод испытания систем воздухораспределения и трубопроводов), задымление (метод испытания систем воздухораспределения и трубопроводов) -
2 smoke test
- smoke test
- n1. (за)дымлениезадымление¦дымление ( метод испытания систем воздухораспределения и трубопроводов)
2. визуализация воздушных потоков в помещении способом дымления
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
3 smoke test
* * *1. (за)дымлениезадымление¦дымление ( метод испытания систем воздухораспределения и трубопроводов)2. визуализация воздушных потоков в помещении способом дымления
Перевод: с английского на русский
с русского на английский- С русского на:
- Английский
- С английского на:
- Русский